31.03.2009

    « | »
NACHRICHT
VERSENDEN
DRUCKEN
BOOKMARK
RSS-Feed
NEWSLETTER

Technik im Alltag: Porsche Cayenne GTS gegen BMW X6 50i

    » BILDERGALERIE
Porsche Cayenne GTS und BMW X6 50i. Diese Autos verleiten ihre Umgebung wie nur wenig andere Fahrzeuge zur Meinungsäußerung. Von hoch gestreckten Daumen bis zu wüsten Verbalattacken an der Tankstelle reicht das Repertoire. Und beide Extreme regen sich auch im Tester-Gemüt: Faszination und Fahrspaß durch aufwändige und perfektionierte Technik stehen schlechtem Gewissen und Sorge um das Dispo-Limit beim Tanken gegenüber. Beides verkörpert der BMW noch einen Hauch mehr als sein Kontrahent.

Beide Varianten sollen Fahrdynamik in eine Klasse bringen, die originär dafür eigentlich weniger geschaffen ist. Immerhin wollen im Fall des Cayenne GTS je nach Ausstattung mindestens 2.225, beim BMW mindestens 2.265 Kilogramm bewegt werden. Die Ansätze sind dabei verschieden. Porsche verbaut einen V8-Saugmotor mit 4,8 Litern Hubraum und Benzin-Direkteinspritzung. 298 kW Leistung und 500 Newtonmeter Drehmoment gelangen beim Testwagen über das sechsstufige Automatikgetriebe Tiptronic S an die Räder. Der permanente Allradantrieb teilt davon in der Grundeinstellung 38 Prozent der Vorderachse und 62 Prozent der Hinterachse zu. Über eine elektromotorisch betätigte und elektronisch geregelte Lamellenkupplung wird das Verteilungsverhältnis je nach Fahrsituation variiert. Gemeinsam mit der strafferen Stahlfederung und einem adaptiven Dämpfungssystem erreicht der Porsche eine Querdynamik, die eher an eine sportliche Limousine erinnert. Agil und lange neutral lässt er sich mit relativ leichtgängiger aber direkter Lenkung durch kurvige Strecken zirkeln. Im Grenzbereich unterstützt ein leicht mitlenkendes Heck. Untermalt wird das Ganze - insbesondere bei aktivierter Sporttaste, die das Motor-Ansprechverhalten verschärft und den Abgasgegendruck verringert - von kernig sportlichem V8-Sound. Schattenseite des sportlichen Vergnügens ist - kaum verwunderlich - der Verbrauch: 16,7 Liter Super Plus flossen im Test pro 100 Kilometer. Noch einmal 0,2 Liter mehr benötigte der X6, allerdings reichen ihm 95 Oktan.

Auf zwei Technik-Highlights haben wir uns beim BMW besonders gefreut: Den neuen V8 mit Twin-Turbo-Aufladung und die Dynamic Performance Control zur variablen Momentverteilung an den Hinterrädern. In der Leistung mit 300 kW nur minimal über dem Cayenne GTS, setzt sich der Motor besonders durch sein Drehmoment (600 Newtonmeter von 1.750 bis 4.500 1/min) in Szene. Längsdynamisch kann der Porsche hier nicht mithalten. Die Motorcharakteristik in Kombination mit dem Sechsgang-Automatikgetriebe von ZF macht jederzeit Freude. Der Sound ist dabei weniger sportlich als beim Porsche, gefällt aber durch kräftig sonore Tonlagen ebenfalls. Einzig der erwähnte Verbrauch stört uns hier noch ein bisschen mehr, da die Erwartungen an die Effizienz des neu entwickelten Motors doch etwas höher lag. Natürlich resultiert der Verbrauch aus oft scharfer Fahrweise und schnellen Autobahnetappen - aber das dürfte bei Käufern der bisherigen Top-Motorisierung durchaus dem Alltagsgebrauch entsprechen.

Ebenso interessant wie die Längsdynamik ist bei den Renn-SUVs auch die Querdynamik. Der BMW vermittelt sein Gewicht zunächst deutlicher in der Lenkung als der Cayenne. Je höher die Fliehkräfte werden, umso mehr wächst aber das Vertrauen. Die Unterstützung durch das Hinterachsgetriebe wird bei Annäherung an den Grenzbereich zunehmend spürbar. Allerdings möchte man BMW an dieser Stelle noch mehr Mut zusprechen: Die Wirkung dürfte früher und im Grenzbereich noch stärker ausfallen - auch wenn der Effekt für den Normalverbraucher erst einmal gewöhnungsbedürftig sein könnte. Dennoch überzeugt der BMW auch hier und vermittelt ein extrem souveränes Fahrgefühl. Der Porsche wirkt subjektiv aber besonders in engen Kurven noch etwas leichtfüßiger und sportlicher.

Technische Daten im Vergleich (.pdf)

Fazit:
Ruben DanischCayenne GTS und X6 50i sind beides extrem fahraktive SUV. Der BMW ist dabei der bärige Technokrat, der neben aller Dynamik auch Wert auf Komfort legt. Der Porsche ist mehr Sportler, auch wenn sein Antriebsstrang hier nicht ganz mithalten kann. Aber die nächste Generation dürfte demnächst in den Startlöchern stehen.

(Ruben Danisch)
  
Weitere Stimmen aus der Redaktion:
Johannes WinterhagenZwei Meister der Querdynamik, von denen man es aufgrund der Aufbauhöhe nicht erwartet. Das Torque-Vectoring-System im BMW erlaubt extrem sportliche und dabei angstfreie Kurvenhatz. Für mich erstaunlich: Wie nah der Cayenne ohne die zusätzliche Drehmomentgabe an den X6 herankommt.

(Johannes Winterhagen)
Metadaten anzeigen: Autor verbergen | Schlagworte
Autor(en): Ruben Danisch
   mehr Beiträge vom 31.03.2009:
» Nachrichten:

start
DOSSIERS ZUM THEMA
Innovative Technologien für mehr Produktivität
Innovative Technologien für mehr Produktivität 07.03.2011 - Das stete Drehen an den Produktivitätsschrauben ist in der Automobil- und Zulieferindustrie vielerorts zum Alltag geworden. Dabei helfen organisatorische Maßnahmen und Bestrebungen zur Standardisierung von Bauteilen und Prozessen. Meist im Verborgenen wirken aber... » mehr
Infotainment: Infotainmentsysteme und Bedienkonzepte (12.10.2010)

Assistenzsystem: Mehr Sicherheit durch Assistenzsysteme (28.09.2010)

start
FACHARTIKEL ZUM THEMA
Eine Generation voraus
Eine Generation voraus 01.12.2011 - Die dritte Generation der M-Klasse zeigt nochmals verbesserte Onroad-Eigenschaften bei unverändert hoher Offroad-Performance. Gleichzeitig setzt das SUV Bestmarken bei Kraftstoffeffizienz und Umweltverträglichkeit und überzeugt bei nochmals gestiegenem Komfort und... » mehr
M-Klasse: Bestseller in Neuauflage (01.12.2011)

M-Klasse: Starker Charakter und hochwertiges Design (01.12.2011)

mehr  MEHR ANZEIGEN
 
start
INTERVIEWS ZUM THEMA
"Elektrogeräusche können zum Statussymbol werden"
"Elektrogeräusche können zum Statussymbol werden" 04.01.2012 - Die Elektrifizierung des Antriebsstrangs stellt auch die Akustikentwicklung vor zahlreiche neue Fragen. Gleichzeitig gehen die klassischen Aufgaben zur Akustikoptimierung weiter. Für mehr Schlagkraft in der Akustikentwicklung fordert Prof. Dr. techn. Hartmut Bathelt,... » mehr
Rennsport: "Der Hybrid kann auch fahrdynamisch neue Ebenen öffnen" (30.12.2011)

Emerging Markets: "Emerging Markets treiben unseren Erfolg" (05.12.2011)

mehr  MEHR ANZEIGEN
start
WebTV ZUM THEMA
Der Audi Q3: SUV im Kompakt-Format
Der Audi Q3: SUV im Kompakt-Format 13.04.2011 - Leichte Karosserie, starke und effiziente Antriebe, dynamisches Fahrwerk: Mit diesen technischen Charakterisika haben die Entwickler bei Audi den neuen Q3 ausgestattet. Und dieses neue Fahrzeug führt den Automobilhersteller aus Ingolstadt in ein neues Marktsegment.... » mehr
Porsche Panamera S debütiert mit Hybrid-Antrieb in Genf (16.02.2011)

 
start
NACHRICHTEN ZUM THEMA
Zehn-Punkte-Plan - wie Opel profitabel werden will
Zehn-Punkte-Plan - wie Opel profitabel werden will 16.05.2012 - Karl-Friedrich Stracke, Vorsitzender des Vorstands der Adam Opel AG, hat in einer außerordentlichen Betriebsversammlung am Montag, 14. Mai 2012, die Belegschaft über den umfassenden Unternehmensplan informiert, der Opel schnellstmöglich zur Profitabilität führen soll. » mehr
Mini: Mini John Cooper Works GP bietet große Performance dank Motorsporttechnologie (16.05.2012)

Elektromobilität: Elektro-SUV von Toyota und Tesla geht in Serie (11.05.2012)

mehr  MEHR ANZEIGEN
start
FIRMEN ZUM THEMA
MAGNA Powertrain Germany GmbH
MAGNA Powertrain Germany GmbH
D 06809 Sandersdorf-Brehna

Gummi Grassau Reifen, Räder und Autoservice GmbH
(D 24594 Hohenwestedt)

BIS Institut für Sozialforschung Berlin GmbH
(D 10707 Berlin)

 
start
BÜCHER ZUM THEMA
Der neue Audi Q5
Der neue Audi Q5 19.12.2008 - Entwicklung und Technik Aus der Reihe: ATZ/MTZ-Typenbuch Die vollständige Dokumentation der technischen Fahrzeugentwicklung Aus dem Blickwinkel der Fahrzeugentwickler wird die Technik des neuen Audi Q5 ausführlich und... » mehr
Fahrerassistenzsystem: Fahrdynamik-Regelung (05.07.2007)

 
start
PREMIUM PARTNER
start
LOGIN FACHARTIKEL-ARCHIV
 
start
NEUES THEMENDOSSIER ONLINE
Alternative Kraftstoffe - Energiequellen und -träger der Zukunft

ThemendossierMit den Online-Themendossiers für automobile Ingenieure greift ATZonline Titelstrecken der Fachmagazine der ATZ-Familie auf und erweitert sie um aktuelle Nachrichten, Fachbeiträge und Interviews aus Wissenschaft, Forschung und Entwicklung beim Hersteller & Zulieferer zum Thema Auto und Technik.

Aktuell: Alternative Kraftstoffe - Energiequellen und -träger der Zukunft
start
LESEPROBE KOSTENLOS ONLINE BLÄTTERN

Lesen Sie hochaktuelle Beiträge zu den Themen Auto & Technik auf technisch wissenschaftlichem Niveau aus Wissenschaft, Forschung, Entwicklung und Produktion der Automobilindustrie.

» ATZ: Seit 1898 in der Automobilindustrie die Zeitschrift für Auto & Technik

» MTZ: In der Auto-Motor-Entwicklung die Zeitschrift für Ingenieure

» ATZelektronik: Die Auto-Zeitschrift für Elektronik & Elektrotechnik

» ATZproduktion: Die Technik-Zeitschrift für die Automobilindustrie-Produktion
start
NEWSLETTER
Mit dem Newsletter erhalten Sie zwei Mal in der Woche aktuelle News, Berichte, Events und Interviews aus der Automobiltechnik und Automobilentwicklung. Natürlich kostenlos!

Exklusiv für Newsletter-Abonnenten:
regelmäßig kostenlose Fachartikel

  
start
LEXIKON
GABLER WIRTSCHAFTSLEXIKON ONLINE
Das Wissen der Experten:
Qualitätsgeprüft. 25.000 Stichwörter. Kostenlos.

» Definition kostenlos im Lexikon suchen
start
KOOPERATIONEN
eCarTecElektro-Mobil Kongress
 
RSS Home Springer Automotive Media Mediadaten AGB/Datenschutz Impressum Kontakt

© Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH 2012