nach oben

Erschienen in:

2024 | OriginalPaper | Buchkapitel

Kapitel 5 Justizielle Grundrechte

verfasst von : Walter Frenz

Erschienen in: Handbuch Europarecht

Verlag: Springer Berlin Heidelberg

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config

KI-gestützte Suche

Aus

Zusammenfassung

Der Bereich der Justiz ist eine der traditionellen nationalen Domänen. Indes schreitet die Einbeziehung auch der mitgliedstaatlichen Gerichte und Justizbehörden immer weiter voran. Erstere bilden schon seit langem europäische Gerichte im funktionellen Sinn, wenn es um die Geltendmachung subjektiver Rechte aus dem Unionsrecht geht. Die EGRC gewährleistet daher effektiven Rechtsschutz, wie sie auch vor Strafverfolgung durch die klassischen Justizgrundrechte der Unschuldsvermutung und des Doppelbestrafungsverbot schützt. Inwieweit diese zusammen mit dem Selbstbelastungsverbot auch in Wettbewerbssachen mit ihren hohen Bußgeldern gelten, wird näher aufgezeigt.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 102.000 Bücher
über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Maschinenbau + Werkstoffe
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Vorheriges Kapitel Kapitel 4 Bürgerrechte

S. Teilband I Rn. 834 ff.

Fischer, Der Vertrag von Lissabon, 2008, S. 235.

Näher u. Rn. 5694 ff.

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 55 Rn. 27.

S. u. Rn. 5658 ff.

Erläuterungen zur Charta der Grundrechte, ABl. 2007 C 303, S. 17 (29, 30, 34).

S. nur Rn. 5619 f.

EGMR, Urt. vom 21.2.1975, Nr. 4451/70 (Rn. 34), EuGRZ 1975, 91 (95 f.) – Golder/Vereinigtes Königreich.

EGMR, Urt. vom 9.10.1979, Nr. 6289/73 (Rn. 26), EuGRZ 1979, 626 (628 f.) – Airey/Irland.

So Jarass/Kment, § 40 Rn. 2; Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 93; Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 2.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 2.

S. o. Rn. 5615.

Vgl. Jarass/Kment, § 40 Rn. 2.

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 93.

EuGH, Rs. C-98/79, ECLI:EU:C:1980:69 (Rn. 2) – Pecastaing.

Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 7 f.; Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 5.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 6; Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 7.

Schon Alber, in: Tettinger/Stern, 2006, Art. 47 Rn. 17; Jarass/Kment, § 40 Rn. 6; Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 7.

Ebenso für die Rechtslage vor dem EUV Jarass/Kment, § 40 Rn. 6; Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 18; Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 7.

S. Teilband I Rn. 9, 14.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 6.

S. dazu EuGH, Rs. C-178 u. a./94, ECLI:EU:C:1996:375 (Rn. 35 f.) – Dillenkofer; Rs. C-222/02, ECLI:EU:C:2004:606 (Rn. 40, 43, 46) – Paul.

Dazu Wahl, in: Schoch/Schneider, VwGO, Vorbem. zu § 42 Abs. 2 Rn. 94 ff.

EuGH, Rs. C-58/89, ECLI:EU:C:1991:391 (Rn. 14) – Kommission/Deutschland für die GewässerschutzRL.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 8.

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 30; Jarass/Kment, § 40 Rn. 10.

EGMR, Urt. vom 4.7.2006, Nr. 59450/00 (Rn. 161, 165 f.), EuGRZ 2007, 141 (147) – Ramirez Sanchez (Carlos)/Frankreich.

Schmidt-Aßmann, in: Dürig/Herzog/Scholz, GG, Art. 19 Abs. 4 Rn. 96 mit Verweis auf die Formulierung in der Erstbearbeitung von Dürig, in: Maunz/Dürig, GG, Art. 19 Abs. 4 Rn. 17.

BVerfGE 22, 106 (110); 49, 329 (340); 65, 76 (90); 107, 395 (403 f.).

Huber, in: v. Mangoldt/Klein/Stark, GG, Art. 19 Abs. 4 Rn. 440 ff.; Schulze-Fielitz, in: Dreier, GG-Kommentar, Art. 19 IV Rn. 49; Ernst, in: v. Münch/Kunig, GGK I, Art. 19 Rn. 133 ff.; grundlegend Voßkuhle, Rechtsschutz gegen den Richter, 1993, S. 176 ff.

EuGH, Rs. C-224/01, ECLI:EU:C:2003:513 (Rn. 33) – Köbler.

Der Nachweis des hinreichend qualifizierten Verstoßes, aber auch des unmittelbar kausalen Schadens misslingt häufig.

EuGH, Rs. C-224/01, ECLI:EU:C:2003:513 (Rn. 38) – Köbler.

EuG, Rs. T-598/97, ECLI:EU:T:2002:52 (Rn. 44 ff.) – BSC Footwear Supplies; näher auch zur Entwicklung Frenz, Europarecht 5, Rn. 2904 ff. und o. Rn. 877 ff.

Frenz, Europarecht 5, Rn. 2940.

Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 7; Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 32.

S. o. Rn. 5619.

Dazu GA Alber, EuGH, Rs. C-63/01, ECLI:EU:C:2003:650 (Rn. 89) – Evans; Rs. C-17/00, ECLI:EU:C:2001:651 (Rn. 9 ff.) – De Coster; Jarass/Kment, § 40 Rn. 24; näher u. Rn. 5645 ff.

EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01 (Rn. 98 ff.), NJW 2006, 2389 (2390) – Sürmeli/Deutschland auch zum Folgenden.

EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01 (Rn. 113 f.), NJW 2006, 2389 (2392) – Sürmeli/Deutschland; Urt. vom 11.1.2007, Nr. 20027/02 (Rn. 67 ff.), NVwZ 2008, 289 (290 f.) – Herbst/Deutschland.

EGMR, Urt. vom 4.7.2006, Nr. 59450/00 (Rn. 159), EuGRZ 2007, 141 (147) – Ramirez Sanchez (Carlos)/Frankreich.

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 62.

Vgl. Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 19.

EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01 (Rn. 98 f.), NJW 2006, 2389 (2390) – Sürmeli/Deutschland.

EuGH, Rs. C-432/05, ECLI:EU:C:2007:163 (Rn. 47) – Unibet.

S. auch u. Rn. 5655 ff.

Näher EuGH, Rs. C-432/05, ECLI:EU:C:2007:163 (Rn. 72 f.) – Unibet.

EuGH, Rs. C-208/90, ECLI:EU:C:1991:333 (Rn. 23) – Emmott; Rs. C-213/89, ECLI:EU:C:1990:257 (Rn. 20 f.) – Factortame u. a.

O. Rn. 5616 ff.

Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 13; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 56.

EGMR, Urt. vom 28.6.1984, Nr. 7819 u. 7878/77 (Rn. 80), EuGRZ 1985, 534 (540) – Campbell u. Fell/Vereinigtes Königreich; Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 34; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 57.

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 33 f.

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 32 f.; Jarass/Kment, § 40 Rn. 21.

S. EGMR, Urt. vom 9.12.1994, Nr. 13427/87 (Rn. 49), ÖJZ 1995, 432 (433) – Stran Greek Refineries/Griechenland.

EGMR, Urt. vom 30.11.1987, Nr. 8950/80 (Rn. 53), ÖJZ 1988, 220 (220) – H./Belgien; Grabenwarter/Pabel, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 14 Rn. 69.

Grabenwarter/Pabel, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 14 Rn. 54.

Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 42; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 58.

Dazu EGMR, Urt. vom 10.8.2006, Nr. 75737/01 (Rn. 38), NJW 2007, 3553 (3554) – Schwarzenberger/Deutschland.

Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 42.

S. EGMR, Urt. vom 24.5.1989, Nr. 10486/83 (Rn. 47), EuGRZ 1993, 122 (127) – Hauschildt/Dänemark; auch Urt. vom 1.10.1982, Nr. 8692/79 (Rn. 30), EuGRZ 1985, 301 (303) – Piersack/Belgien; Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 42.

Grabenwarter/Pabel, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 14 Rn. 57.

EKMR, Entsch. vom 21.3.1975, Nr. 5574/72, DR 3, 10 (11 ff., 17) – X./Vereinigtes Königreich.

Vgl. Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 48.

EGMR, Urt. vom 6.6.2000, Nr. 34130/96 (Rn. 42), RJD 2000-VI – Morel/Frankreich; Jarass/Kment, § 40 Rn. 21.

EGMR, Urt. vom 28.11.2002, Nr. 58442/00 (Rn. 47) – Lavents/Lettland.

EGMR, Urt. vom 17.6.2003, Nr. 62435/00 (Rn. 21 ff.), RJD 2003-VII – Pescador Valero/Spanien.

EGMR, Urt. vom 9.5.2000, Nr. 34129/96 (Rn. 34), RJD 2000-V – Sander/Vereinigtes Königreich; vgl. mit weiteren Nachweisen Harrendorf/König/Voigt, in: Meyer-Ladewig/Nettesheim/v. Raumer, EMRK, Art. 6 Rn. 74 ff.

S. EGMR, Urt. vom 10.8.2006, Nr. 75737/01 (Rn. 41 ff.), NJW 2007, 3553 (3554) – Schwarzenberger/Deutschland.

Zu den höchst restriktiv zu handhabenden Ausnahmen EGMR, Urt. vom 8.7.1986, Nr. 9006/80 u. a. (Rn. 194-203), Ser. A 102 – Lithgow u. a./Vereinigtes Königreich.

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 33.

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 107 f.

S. EGMR, Urt. vom 28.10.1998, Nr. 23452/94 (Rn. 147), Rep. 1998-VIII – Osman/Vereinigtes Königreich; Urt. vom 21.9.1994, Nr. 17101/90 (Rn. 65), ÖJZ 1995, 436 (438 f.) – Fayed/Vereinigtes Königreich; Grabenwarter/Struth, in: Ehlers (Hrsg.), Europäische Grundrechte und Grundfreiheiten, 2014, § 6 Rn. 47.

Weth, in: Musielak/Voit, ZPO, § 78 Rn. 1.

Zu den völkerrechtlichen Immunitäten s. EGMR, Urt. vom 18.2.1999, Nr. 26083/94 (Rn. 59 ff.), NJW 1999, 1173 (1174) – Waite u. Kennedy/Deutschland. Vgl. zum Ganzen ausführlich Grabenwarter/Pabel, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 14 Rn. 76 ff.

Kokott, AöR 121 (1996), 599 (619).

S. EGMR, Urt. vom 18.9.2006, Nr. 26315/03, EuGRZ 2007, 170 (172 f.) – Dogmoch/Deutschland.

EGMR, Urt. vom 11.7.2006, Nr. 54810/00 (Rn. 94 f.), NJW 2006, 3117 (3122) – Jalloh/Deutschland.

EGMR, Urt. vom 11.7.2006, Nr. 54810/00 (Rn. 98 ff.), NJW 2006, 3117 (3122 f.) – Jalloh/Deutschland; s. auch u. Rn. 5101 f. zum „nemo tenetur“-Grundsatz.

S. Teilband I Rn. 1182.

EGMR, Urt. vom 30.6.2008, Nr. 22978/05 – Gäfgen/Deutschland; s. auch u. Rn. 5682.

EGMR, Urt. vom 30.6.2008, Nr. 22978/05 – Gäfgen/Deutschland.

EuGH, Rs. C-174 u. 189/98 P, ECLI:EU:C:2000:1 (Rn. 14) – Niederlande und van der Wal/Kommission; Rs. C-338/00 P, ECLI:EU:C:2003:473 (Rn. 106 ff.) – Volkswagen/Kommission; EGMR, Urt. vom 27.10.1993, Nr. 14448/88 (Rn. 33), NJW 1995, 1413 (1413 f.) – Dombo Beheer B.V./Niederlande.

EGMR, Urt. vom 22.7.2003, Nr. 39647 u. 40461/98 (Rn. 49 ff.) – Edwards u. Lewis/Vereinigtes Königreich; s. auch EGMR (GK), Urt. vom 27.10.2004, Nr. 39647 u. 40461/98 (Rn. 47 f.), RJD 2004-X – Edwards u. Lewis/Vereinigtes Königreich.

EGMR, Urt. vom 18.5.2004, Nr. 67972/01 (Rn. 61 ff.), RJD 2004-IV – Somogyi/Italien.

EuGH, Rs. C-276/01, ECLI:EU:C:2003:228 (Rn. 77) – Steffensen. Gerade hinsichtlich dieses Aspekts können sich Überschneidungen zur Chancen- und Waffengleichheit ergeben, vgl. Pache, EuGRZ 2000, 601 (603 f.).

EGMR, Urt. vom 11.7.2006, Nr. 54810/00 (Rn. 96), NJW 2006, 3117 (3122) – Jalloh/Deutschland.

EGMR, Urt. vom 20.2.1996, Nr. 19075/91 (Rn. 33), ÖJZ 1996, 673 (674) – Vermeulen/Belgien.

EuGH, Rs. C-17/98, ECLI:EU:C:2000:70 – Emesa Sugar.

S. zur Stellung des 1. Generalanwalts Szpunar, EuZW 2022, 1139 ff.

EuGH, Rs. C-17/98, ECLI:EU:C:2000:70 (Rn. 11 ff.) – Emesa Sugar.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 38.

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 113 ff.

EuGH, Rs. C-221/97 P, ECLI:EU:C:1998:597 (Rn. 24) – Schröder u. a.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 39.

EuGH, Rs. C-13/99 P, ECLI:EU:C:2000:329 (Rn. 32 ff.) – TEAM; EGMR, Urt. vom 22.2.1996, Nr. 17358/90 (Rn. 47), ÖJZ 1996, 430 (431) – Bulut/Österreich.

Jarass/Kment, § 40 Rn. 40; Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 37.

Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 69 ff.; Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 38.

Verfahrensordnung des Gerichtshofs (EuGHVfO) vom 25.9.2012, ABl. 2012 L 265, S. 1, zuletzt geändert durch Art. 1 EuGHVfO-Änd. vom 26.11.2019, ABl. 2019 L 316, S. 103.

100

Ausführlich dazu Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 86 ff.

101

Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 73.

102

Besonders zügig ist über das Sorgerecht für Kinder, Personenstands- und Vaterschaftsfeststellung sowie Arbeitskonflikte zu entscheiden, EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01 (Rn. 133), NJW 2006, 2389 (2393) – Sürmeli/Deutschland; Urt. vom 11.1.2007, Nr. 20027/02 (Rn. 80), NVwZ 2008, 289 (291) – Herbst/Deutschland jeweils m. w. N.

103

EGMR, Urt. vom 16.9.1996, Nr. 20024/92 (Rn. 61), EuGRZ 1996, 514 (520) – Süßmann/Deutschland; Urt. vom 27.7.2000, Nr. 33379/96 (Rn. 46), NJW 2001, 213 (214) – Klein/Deutschland; Urt. vom 14.6.2004, Nr. 53084/99 (Rn. 56) – Kormacheva/Russland.

104

EGMR, Urt. vom 31.5.2001, Nr. 37591/97 (Rn. 40), NJW 2002, 2856 (2857) – Metzger/Deutschland.

105

EGMR, Urt. vom 5.10.2006, Nr. 66491/01 (Rn. 56), EuGRZ 2007, 268 (271) – Gräßer/Deutschland; Urt. vom 11.1.2007, Nr. 20027/02 (Rn. 75), NVwZ 2008, 289 (291) – Herbst/Deutschland. Zum Ganzen ausführlich Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 81 ff.

106

EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01 (Rn. 129 ff.), NJW 2006, 2389 (2393) – Sürmeli/Deutschland.

107

EGMR, Urt. vom 11.1.2007, Nr. 20027/02 (Rn. 78), NVwZ 2008, 289 (291) – Herbst/Deutschland.

108

EGMR, Urt. vom 8.1.2004, Nr. 47169/99 (Rn. 52), NJW 2005, 41 (43) – Voggenreiter/Deutschland; zum Ganzen Jarass/Kment, § 40 Rn. 46; allgemein auch Ottaviano, Der Anspruch auf rechtzeitigen Rechtsschutz im Gemeinschaftsprozessrecht, 2008.

109

EGMR, Urt. vom 8.6.2006, Nr. 75529/01, NJW 2006, 2389 – Sürmeli/Deutschland.

110

EGMR, Urt. vom 11.1.2007, Nr. 20027/02, NVwZ 2008, 289 – Herbst/Deutschland.

111

EGMR, Urt. vom 5.10.2006, Nr. 66491/01, EuGRZ 2007, 268 – Gräßer/Deutschland.

112

Erstmalig EuGH, Rs. C-185/95 P, ECLI:EU:C:1998:608 (Rn. 20 ff.) – Baustahlgewebe/Kommission.

113

S. EGMR, Urt. vom 19.12.2006, Nr. 14385/04 (Rn. 109), NJW 2007, 3409 (3410) – Oferta Plus/Moldau.

114

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 53 f.

115

S. EuGH, Rs. C-15/98 u. 105/99, ECLI:EU:C:2000:570 (Rn. 65 ff.) – Italien u. Sardegna Lines/Kommission; Rs. C-46/87 u. 227/88, ECLI:EU:C:1989:337 (Rn. 41) – Hoechst; EuG, Rs. T-228 u. 233/99, ECLI:EU:T:2003:57 (Rn. 286 ff.) – Westdeutsche Landesbank Girozentrale u. a.

116

EuGH, Rs. C-156/98, ECLI:EU:C:2000:467 (Rn. 105) – Deutschland/Kommission.

117

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 53.

118

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 54.

119

S. EuGH, Rs. C-92/00, ECLI:EU:C:2002:379 (Rn. 63) – HI; Rs. C-94/00, ECLI:EU:C:2002:603 – Roquette Frères III.

120

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 53, § 34 Rn. 53.

121

Als Fallgruppen seien beispielhaft Prüfungsentscheidungen oder beamtenrechtliche Beurteilungen genannt.

122

Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 57 Rn. 53.

123

S. BVerfGE 84, 34 (49 ff.); 88, 40 (56); BVerwGE 91, 211 (217); 91, 262 (265 ff.); näher m. w. N. Frenz, Das Verursacherprinzip im Öffentlichen Recht, 1997, S. 87 ff.

124

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 47 Rn. 40.

125

S. EGMR, Urt. vom 19.12.2006, Nr. 14385/04 (Rn. 145), NJW 2007, 3409 (3411) – Oferta Plus/Moldau.

126

S. u. Rn. 5730 ff.

127

Jarass/Kment, § 40 Rn. 48; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 75 ff.

128

EuGH, Rs. C-305/05, NJW 2007, 2387, ECLI:EU:C:2007:383 (2388, Rn. 31) – Ordre des barreaux francophones et germanophone m. w. N. aus der EGMR-Rspr.

129

EuGH, Rs. C-305/05, NJW 2007, 2387, ECLI:EU:C:2007:383 (2389, Rn. 32 ff.) – Ordre des barreaux francophones et germanophone m. w. N. aus der EGMR-Rspr.

130

S. dazu EGMR, Urt. vom 30.6.2008, Nr. 22978/05 – Gäfgen/Deutschland; bereits o. Rn. 5660.

131

EGMR, Urt. vom 19.12.2006, Nr. 14385/04 (Rn. 152 f.), NJW 2007, 3409 (3411) – Oferta Plus/Moldau.

132

S. EGMR, Urt. vom 19.12.2006, Nr. 14385/04 (Rn. 147), NJW 2007, 3409 (3411) – Oferta Plus/Moldau.

133

Pache, EuGRZ 2000, 601 (606).

134

EuGH, Rs. C-185/95 P, ECLI:EU:C:1998:608 – Baustahlgewebe/Kommission; GA Léger, Rs. C- 185/95 P, ECLI:EU:C:1998:608 (Rn. 63 ff.) – Baustahlgewebe/Kommission.

135

Schlette, EuGRZ 1999, 369 (371 f.); Pache, EuGRZ 2000, 601 (606).

136

EGMR, Urt. vom 15.2.2005, Nr. 68416/01, NJW 2006, 1255 – Steel u. Mor-ris/Vereinigtes Königreich im Einzelfall auf der Basis von Art. 6 Abs. 1 EMRK: unentgeltliche Hilfe eines Anwalts für den Rechtsschutzsuchenden, wenn anders kein wirksamer Zugang zu Gericht gewährleistet.

137

Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 60; Nowak, in: Heselhaus/Nowak, § 55 Rn. 30 ff.

138

EGMR, Urt. vom 21.2.1975, Nr. 4451/70 (Rn. 34), EuGRZ 1975, 91 (95 f.) – Golder/Vereinigtes Königreich.

139

EGMR, Urt. vom 9.10.1979, Nr. 6289/73 (Rn. 26), EuGRZ 1979, 626 (628 f.) – Airey/Irland.

140

EGMR, Urt. vom 9.10.1979, Nr. 6289/73 (Rn. 26), EuGRZ 1979, 626 (628 f.) – Airey/Irland.

141

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 160.

142

Des Rates vom 27.1.2003 zur Verbesserung des Zugangs zum Recht bei Streitsachen mit grenzüberschreitendem Bezug durch Festlegung gemeinsamer Mindestvorschriften für die Prozesskostenhilfe in derartigen Streitsachen, ABl. 2003 L 26, S. 41.

143

Blanke, in: Calliess/Ruffert, Art. 47 GRCh Rn. 20.

144

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 161 ff.

145

Vgl. EGMR, Urt. vom 26.2.2004, Nr. 74969/01 (Rn. 69), NJW 2004, 3397 (3401) – Görgülü/Deutschland.

146

EGMR, Urt. vom 15.2.2005, Nr. 68416/01 (Rn. 48 ff.), NJW 2006, 1255 (1255 f.) – Steel u. Morris/Vereinigtes Königreich.

147

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 47 Rn. 167.

148

EGMR, Urt. vom 15.2.2005, Nr. 68416/01 (Rn. 60), NJW 2006, 1255 (1256) – Steel u. Morris/Vereinigtes Königreich.

149

Vgl. Rengeling/Szczekalla, Rn. 1185.

150

EuGH, Rs. C-440/05, ECLI:EU:C:2007:625 (Rn. 66) – Kommission/Rat.

151

EuGH, Rs. C-440/05, ECLI:EU:C:2007:625 (Rn. 70) – Kommission/Rat.

152

EuGH, Rs. C-440/05, ECLI:EU:C:2007:625 (Rn. 59) – Kommission/Rat.

153

V. Danwitz, DVBl 2008, 537 (542).

154

S. noch Art. 31 EU.

155

Dazu Stuckenberg, Untersuchungen zur Unschuldsvermutung, 1997, S. 415 ff.

156

BGBl. II 1973 S. 1534.

157

Am 10.12.1948 von der UN-Generalversammlung genehmigt und verkündet (Resolution 217 (A) III, abrufbar unter www.unric.org oder www.un.org (letzter Abruf: 30.9.2023)), heute als Völkergewohnheitsrecht anerkannt.

158

BVerfGE 19, 342 (347); 74, 358 (370 f.); 82, 106 (114).

159

S. Meyer, in: FS für Tröndle, 1989, S. 61 (62); Vogler, in: FS für Kleinknecht, 1985, S. 429 (436).

160

Kühl, Unschuldsvermutung, Freispruch und Einstellung, 1983, S. 20; Stürner, JZ 1980, 1 (3).

161

Frister, Schuldprinzip, Verbot der Verdachtsstrafe und Unschuldsvermutung als materielle Grundprinzipien des Strafrechts, 1988, S. 84, 89 ff.; ders., Jura 1988, 360.

162

Zum Ganzen Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 5.

163

Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 2.

164

EGMR, Urt. vom 21.2.1984, Nr. 8544/79 (Rn. 53), NJW 1985, 1273 (1274) – Öztürk/Deutschland; Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 13; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 5.

165

Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 4.

166

Jarass/Kment, § 41 Rn. 6; Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 7.

167

Zur Berechnung näher Frenz, Europarecht 3, Rn. 1840 ff.

168

S. EuGH, Rs. C-210/00, ECLI:EU:C:2002:440 (Rn. 35 ff.) – Käserei Champignon Hofmeister.

169

EuGH, Rs. C-199/92 P, ECLI:EU:C:1999:358 (Rn. 149 f.) – Hüls; EuG, Rs. T-67 u. a./00, ECLI:EU:T:2004:221 (Rn. 178) – JFE Engineering u. a.; Rs. T-112/98, ECLI:EU:T:2001:61 (Rn. 77) – Mannesmannröhren-Werke.

170

EuGH, Rs. C-199/92 P, ECLI:EU:C:1999:358 (Rn. 150) – Hüls.

171

Schwarze, EuZW 2003, 261 (264 ff.); Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 4, 24; Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 13.

172

EuG, Rs. T-112/98, ECLI:EU:T:2001:61 (Rn. 77) – Mannesmannröhren-Werke; ausführlich dazu Pabel, in: Grabenwarter, § 25 Rn. 20 ff.

173

So auch Jarass/Kment, § 41 Rn. 5.

174

EGMR, Urt. vom 27.9.2011, Nr. 43509/08 (Rn. 38 ff.) – Menarini/Italien.

175

Dafür GA Kokott, EuGH, Rs. C-681/11, ECLI:EU:C:2013:126 (Rn. 41 ff.); Frenz, Europarecht 2, Rn. 3035 ff.

176

EuGH, Rs. C-628/10 u 14/11 P, ECLI:EU:C:2012:479 (Rn. 42) – Alliance One.

177

Des Rates vom 16.12.2002 zur Durchführung der in den Art. 81 und 82 des Vertrags niedergelegten Wettbewerbsregeln, ABl. 2003 L 1, S. 1, zuletzt geändert durch VO (EG) Nr. 487/2009, ABl. 2009 L 148, S. 1.

178

Dazu EGMR, Urt. vom 21.12.2000, Nr. 34720/97 (Rn. 41), RJD 2000-XII – Heaney u. McGuinness/Irland.

179

Zu diesem „Grunddilemma“ Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 2, 6.

180

Stuckenberg, Untersuchungen zur Unschuldsvermutung, 1997, S. 108 ff., 563 f.; Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 7.

181

Vgl. zu diesem Teilband I Rn. 1256.

182

Zu den Haftgründen der Tatschwere und der Wiederholungsgefahr Frowein/Peukert, Art. 5 Rn. 117; Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 7, der die staatliche Schutzpflicht für das Opfer alleine nicht ausreichen lassen will; im Übrigen s. o. Rn. 1256.

183

Vgl. Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 8.

184

S. EGMR, Urt. vom 25.8.1987, Nr. 9912/82 (Rn. 58 ff.), EuGRZ 1987, 399 (402 f.) – Lutz/Deutschland; Urt. vom 25.8.1987, Nr. 10300/83 (Rn. 34 ff.), EuGRZ 1987, 410 (413 f.) – Nölkenbockhoff/Deutschland.

185

So aber Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 8.

186

Alber, in: Stern/Sachs, Art. 48 Rn. 4.

187

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 21.

188

So aber noch EKMR, Ber. vom 30.3.1963, Nr. 788/60, YB 6 (1963), 742 (782 ff.) – Österreich/Italien.

189

S. Frowein/Peukert, Art. 6 Rn. 269 f.; Grabenwarter/Pabel, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 14 Rn. 172.

190

Gounalakis, NJW 2016, 737 ff.

191

S. EGMR, Urt. vom 11.2.2003, Nr. 34964/97 (Rn. 36 ff.), RJD 2003-II – Ringvold/Norwegen; Urt. vom 11.2.2003, Nr. 56568/00 (Rn. 39 ff.), RJD 2003-II – Y./Norwegen; Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 18.

192

Hinsichtlich eines dementsprechenden Verstoßes gegen Art. 6 Abs. 2 EMRK EGMR, Urt. vom 11.2.2003, Nr. 56568/00 (Rn. 41), RJD 2003-II – Y./Norwegen.

193

BAG, NJW 2006, 252 (253 f.); NZA 2004, 919.

194

Fuhlrott, GWR 2017, 383 ff.

195

S. BVerwGE 118, 109 (110 f.); LSG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 10.10.2006 – Az.: L 19 B 54/06 AS.

196

Zu Ausnahmen bei der Ablehnung von Hafterleichterung Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 13 f.

197

Geppert, Jura 1993, 160 (162 ff.).

198

BVerfG, NJW 2005, 817.

199

S. o. Rn. 5710 f.

200

EGMR, Urt. vom 3.10.2002, Nr. 37568/97 (Rn. 53 ff., 65), NJW 2004, 43 (44 f.) – Böhmer/Deutschland; vgl. Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 9 f.

201

BVerfGE 110, 1.

202

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 19.

203

Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 56 Rn. 23 f.

204

So für Art. 6 Abs. 2 EMRK Vogler, in: FS für Kleinknecht, 1989, S. 429 (438).

205

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 20.

206

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 48 Rn. 12.

207

Frenz, Europarecht 2, Rn. 2471.

208

S. o. Rn. 5703.

209

Näher Frenz, Europarecht 2, Rn. 3923 ff. unter Verweis auf EGMR, Urt. vom 3.5.2001, Nr. 31827/96 (Rn. 64 ff., 71) – J. B./Schweiz gegen EuGH, Rs. C-301/04 P, ECLI:EU:C:2006:432 (Rn. 42) – SGL Carbon.

210

Dazu EGMR, Urt. vom 21.12.2000, Nr. 34720/97 (Rn. 47), RJD 2000-XII – Heaney u. McGuinness/Irland.

211

EGMR, Urt. vom 8.2.1996, Nr. 18731/91 (Rn. 50 ff.), EuGRZ 1996, 587 (590) – John Murray/Vereinigtes Königreich; Grabenwarter/Pabel, § 24 Rn. 138.

212

BGH, NJW 2002, 2260.

213

EGMR, Urt. vom 11.7.2006, Nr. 54810/00 (Rn. 108), NJW 2006, 3117 (3123) – Jalloh/Deutschland.

214

EGMR, Urt. vom 17.12.1996, Nr. 19187/91, ÖJZ 1998, 32 (32 f.) – Saunders/Vereinigtes Königreich.

215

EGMR, Urt. vom 11.7.2006, Nr. 54810/00 (Rn. 109 ff.), NJW 2006, 3117 (3123 f.) – Jalloh/Deutschland. S. auch o. Rn. 5660 im Rahmen der Gewinnung und Verwendung von Beweismitteln und den Auswirkungen auf ein faires Verfahren.

216

S. o. Rn. 5660 zum Fall Gäfgen.

217

So auch Schuhr, NJW 2006, 3538 (3541).

218

S. o. Rn. 5681 ff.

219

Vgl. o. Rn. 5701 ff., 5705.

220

Jarass/Kment, § 41 Rn. 18.

221

EuGH, Rs. C-204 u. a./00 P, ECLI:EU:C:2004:6 (Rn. 74) – Aalborg Portland.

222

EuG, Urt. vom 30.9.2009, Rs. T-161/05, ECLI:EU:T:2009:366 (Rn. 166) – Hoechst/Kommission m. w. N.

223

EuG, Urt. vom 30.3.2022, Rs. T-324/17, ECLI:EU:T:2022:175 (Rn. 97) – SAS Cargo Group u. a./Kommission unter Verweis auf EuGH, Rs. C-239 u. a./11 P, ECLI:EU:C:2013:866 (Rn. 368) – Siemens u. a./Kommission.

224

EuGH, Rs. C-204 u. a./00 P, ECLI:EU:C:2004:6 (Rn. 71) – Aalborg Portland; Jarass/Kment, § 41 Rn. 21.

225

S. EGMR, Urt. vom 20.12.2001, Nr. 33900/96 (Rn. 22 f.), NJW 2003, 2893 (2894) – P.S./Deutschland; auch Urt. vom 15.6.1992, Nr. 12433/86 (Rn. 49), NJW 1992, 3088 (3089) – Lüdi/Schweiz; Jarass/Kment, § 41 Rn. 23.

226

Nolte/Aust, in: v. Mangoldt/Klein/Starck, GG, Art. 103 Rn. 102, 183.

227

Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 9.

228

EuGH, Rs. C-303/05, DVBl 2007, 897, ECLI:EU:C:2007:261 (Rn. 49) – Europäischer Haftbefehl; EuG, Rs. T-279/02, ECLI:EU:T:2006:103 (Rn. 66 f.) – Degussa AG; Rs. T-15/99, ECLI:EU:T:2002:71 (Rn. 108, nicht abgedruckt) – Brugg Rohrsysteme.

229

BGBl. II 1973 S. 1534.

230

Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 9.

231

Vgl. § 1 StGB.

232

Für Freiheitsstrafen ist überdies der Parlamentsvorbehalt in Art. 104 Abs. 1 GG zu beachten.

233

EGMR, Urt. vom 26.4.1979, Nr. 6538/74 (Rn. 47), EuGRZ 1979, 386 (387) – Sunday Times/Vereinigtes Königreich (Nr. 1).

234

BGBl. II 1973 S. 1534.

235

Strafbarkeit „nach den von den zivilisierten Völkern allgemein anerkannten Rechtsgrundsätzen“, Art. 7 Abs. 2 EMRK, bzw. „nach den von der Völkergemeinschaft anerkannten allgemeinen Rechtsgrundsätzen“, Art. 15 Abs. 2 IPbpR.

236

Erläuterungen zur Charta der Grundrechte, ABl. 2007 C 303, S. 17 (31); Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 20.

237

Frowein/Peukert, Art. 7 Rn. 11.

238

BVerfGE 95, 96 (96, 130 ff.).

239

S. EGMR, Urt. vom 22.3.2001, Nr. 34044/96 u. a. (Rn. 87), NJW 2001, 3035 (3040) – Streletz, Keßler u. Krenz/Deutschland.

240

EuGH, Rs. C-172/89, ECLI:EU:C:1990:457 (Rn. 9) – Vandemoortele NV.

241

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 22.

242

Rahmenbeschl. 2002/584/JI des Rates vom 13.6.2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten, ABl. 2002 L 190, S. 1.

243

EuGH, Rs. C-303/05, ECLI:EU:C:2007:261 (901, Rn. 57 f.) – Europäischer Haftbefehl. S. auch sogleich Rn. 5751.

244

EGMR, Urt. vom 22.11.1995, Nr. 20166/92 (Rn. 41 ff.), ÖJZ 1996, 356 (357) – S.W./Vereinigtes Königreich; auch Urt. vom 22.11.1995, Nr. 20190/92 (Rn. 39 ff.), Ser. A 335-C – C.R./Vereinigtes Königreich; Frowein/Peukert, Art. 7 Rn. 4.

245

S. dazu EGMR, Urt. vom 24.5.1988, Nr. 10737/84 (Rn. 29), NJW 1989, 379 (379) – Müller u. a./Schweiz; Urt. vom 25.5.1993, Nr. 14307/88 (Rn. 40, 52), ÖJZ 1994, 59 (61) – Kokkinakis/Griechenland.

246

EKMR, Entsch. vom 9.4.1996, Nr. 25399/94 – H. M.A./Spanien.

247

EGMR, Urt. vom 15.11.1996, Nr. 17862/91 (Rn. 32 ff.), EuGRZ 1999, 193 (197 f.) – Cantoni/Frankreich; auch Urt. vom 25.3.1985, Nr. 8734/79 (Rn. 47), NJW 1985, 2885 (2886) – Barthold/Deutschland; Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 24.

248

EGMR, Urt. vom 8.7.1999, Nr. 23536 u. 24408/94 (Rn. 37), NJW 2001, 1995 (1996) – Başkaya u. Okçuoğlu/Türkei.

249

EGMR, Urt. vom 15.11.1996, Nr. 17862/91 (Rn. 32), EuGRZ 1999, 193 (197) – Cantoni/Frankreich.

250

EuGH, Rs. C-303/05, ECLI:EU:C:2007:261 (Rn. 50) – Europäischer Haftbefehl.

251

BVerfGE 105, 135 (152).

252

S. bereits vorstehend Rn. 5749 a. E.

253

Rahmenbeschl. 2002/584/JI des Rates vom 13.6.2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten, ABl. 2002 L 190, S. 1.

254

EuGH, Rs. C-303/05, ECLI:EU:C:2007:261 (Rn. 51 ff.) – Europäischer Haftbefehl; abl. Schmahl, DVBl 2007, 1463 (1468).

255

Hecker, in: Schönke/Schröder, StGB, § 1 Rn. 25.

256

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 25.

257

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 28.

258

EuGH, Rs. C-98/78, ECLI:EU:C:1979:14 (Rn. 20) – Racke.

259

S. EuGH, Rs. C-98/78, ECLI:EU:C:1979:14 (Rn. 20) – Racke; Rs. C-99/78, ECLI:EU:C:1979:15 (Rn. 8) – Decker.

260

Dazu EuGH, Rs. C-63/83, ECLI:EU:C:1984:255 (2718, Rn. 22) – Regina; EuG, Rs. T-15/99, ECLI:EU:T:2002:71 (Rn. 108) – Brugg Rohrsysteme GmbH/Kommission; EuGH, Rs. C-3/06 P, ECLI:EU:C:2007:88 (Rn. 87) – Groupe Danone. Ausführlich mit grundrechtlicher Herleitung o. Rn. 3443 ff.

261

EuG, Rs. T-329/01, ECLI:EU:T:2006:268 (Rn. 38) – Archer Daniels Midland.

262

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 31.

263

Anders aber noch GA Ruiz-Jarabo, EuGH, Rs. C-387/97, ECLI:EU:C:2000:356 (Rn. 84) – Kommission/Griechenland.

264

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 30.

265

EKMR, Entsch. vom 14.4.1989, Nr. 14099/88 – Gillies/Vereinigtes Königreich; Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 35.

266

Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 37.

267

Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 15 Rn. 36.

268

Dazu EuGH, Rs. C-189 u. a./02 P, ECLI:EU:C:2005:408 (Rn. 217 ff.) – Dansk Rørindustri u. a.

269

EuGH, Rs. C-189 u. a./02 P, ECLI:EU:C:2005:408 (Rn. 218) – Dansk Rørindustri u. a.; Rs. C-3/06 P, ECLI:EU:C:2007:88 (Rn. 89) – Groupe Danone; EuG, Rs. T-324/17, ECLI:EU:T:2022:175 (Rn. 420) – SAS Cargo Group u. a./Kommission.

270

Vgl. Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 32.

271

Ausführlich dazu s. u. Rn. 5770 ff.

272

In anderer Terminologie, aber weitgehender unter Zugrundelegung gleicher Fallgruppen spricht man auch von tatbestandlicher Rückanknüpfung und Rückwirkung von Rechtsfolgen.

273

Ausführlich BVerfGE 72, 200 (244 ff.).

274

Vgl. EuGH, Rs. C-487/01 u. 7/02, ECLI:EU:C:2004:263 (Rn. 58 ff.) – Gemeente Leusden u. Holin Groep BV.

275

Ausführlich o. Rn. 3443 ff.

276

EuG, Rs. T-329/01, ECLI:EU:T:2006:268 (Rn. 39 ff.) – Archer Daniels Midland; näher Frenz, Europarecht 2, Rn. 1190 f. sowie zum Ganzen Brohm, Die „Mitteilungen“ der Kommission im europäischen Verwaltungs- und Wirtschaftsraum, 2012, S. 181 ff.

277

Daher strafrechtliche Maßstäbe heranziehend EGMR, Urt. vom 27.9.2011, Nr. 43509/08 (Rn. 38 ff.) – Menorini/Italien; GA Kokott, EuGH, Rs. C-681/11, ECLI:EU:C:2013:126 (Rn. 41 ff.) – Schenker; Frenz, EWS 2013, 209 ff. u. 272 ff.; krit. zu EuGH, Rs. C-681/11, ECLI:EU:C:2013:404 – Schenker.

278

Dahin Jarass/Kment, § 42 Rn. 5 unter Bezug auf EuG, Rs. T-17/99, ECLI:EU:T:2002:73 (Rn. 110 f.) – Ke Kelit; Rs. T-23/99, ECLI:EU:T:2002:75 (Rn. 219 f.) – LR AF 1998.

279

So im Ausgangspunkt nach Art. 23 Abs. 5 VO (EG) Nr. 1/2003; zur weiteren Entwicklung Frenz, Europarecht 2, Rn. 2887 ff.: nur noch formal Verwaltungssanktionen.

280

S. EuG, Rs. T-23/99, ECLI:EU:T:2002:75 (Rn. 220) – LR AF 1998, zwar unter Hinweis auf den Sanktionscharakter, aber in ausdrücklicher Analogie zum Urteil Michelin (EuGH, Rs. C-322/81, ECLI:EU:C:1983:313 (Rn. 7)), das die im Verwaltungsverfahren zu beachtenden Grundsätze für die Verhängung einer Geldbuße wegen eines Wettbewerbsverstoßes heranzieht.

281

BGBl. II 1973 S. 1534.

282

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 36.

283

Hecker, in: Schönke/Schröder, StGB, § 2 Rn. 28.

284

Zum Ganzen im deutschen Recht Hecker, in: Schönke/Schröder, StGB, § 2 Rn. 14 ff.

285

Art. 2 Abs. 2 S. 2 VO (EG, Euratom) Nr. 2988/95 des Rates vom 18.12.1995 über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften, ABl. 1995 L 312, S. 1, zuletzt geändert durch VO (EG) Nr. 1233/2007, ABl. 2007 L 279, S. 10. Vgl. dazu auch EuGH, Rs. C-295/02, ECLI:EU:C:2004:400 (Rn. 53 ff.) – Gerken.

286

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 5, 38; vgl. zum allgemeinen Verhältnismäßigkeitsprinzip Szczekalla, in: Heselhaus/Nowak, § 10 Rn. 41 ff.

287

BVerfGE 19, 342 (349 f.).

288

Jarass/Kment, § 42 Rn. 15.

289

Vgl. s. o. Rn. 703 ff.

290

Jarass/Kment, § 42 Rn. 16.

291

EGMR, Urt. vom 27.9.2011, Nr. 43509/08 (Rn. 38 ff.) – Menarini/Italien.

292

Leitlinien für das Verfahren zur Festsetzung von Geldbußen ABl. 2006 C 210, S. 2.

293

Im Einzelnen Frenz, Europarecht 2, Rn. 2949 ff.

294

Frenz, Europarecht 2, Rn. 2972 ff.

295

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 39.

296

Vgl. Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 49 Rn. 39.

297

BVerfGE 45, 187.

298

Kadelbach, in: Dörr/Grote/Marauhn, Kap. 29 Rn. 4.

299

BVerfGE 75, 1 (23).

300

S. EuGH, Rs. C-18 u. 35/65, ECLI:EU:C:1967:6 – Gutmann; Rs. C-14/68, ECLI:EU:C:1969:4 – Walt Wilhelm; Rs. C-289/04 P, ECLI:EU:C:2006:431 (Rn. 50) – Showa Denko KK; Rs. C-238/99 u. a. P, ECLI:EU:C:2002:582 (Rn. 59) – Limburgse Vinyl Maatschappij.

301

Frenz, Europarecht 2, Rn. 2919 ff.

302

Vgl. o. Rn. 5701 ff., 5733.

303

EGMR, Urt. vom 27.9.2011, Nr. 43509/08 (Rn. 38 ff.) – Menarini/Italien; Frenz, EWS 2013, 209 ff. u. 272 ff.; anders EuGH, Rs. C-681/11, ECLI:EU:C:2013:404 – Schenker.

304

Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 6.

305

EuG, Rs. T-138/07, ECLI:EU:T:2011:362 (Rn. 49 ff.) – Schindler.

306

BGBl. II 1973 S. 1534.

307

BVerfGE 75, 1 (18 ff.); Jung, in: FS für Schüler-Springorum, 1993, S. 493 (497 f.); Hecker, StV 2001, 306 ff.

308

BVerfGE 12, 62 (66); 75, 1 (15).

309

S. auch u. Rn. 5807 ff.

310

Schengener Durchführungsübereinkommen – SDÜ – Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14.6.1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen vom 19.6.1990, BGBl. II 1993 S. 1013; zum SDÜ sowie aus rechtsvergleichender und -politischer Perspektive Jagla, Auf dem Weg zu einem zwischenstaalichen ne bis in idem im Rahmen der Europäischen Union, 2007.

311

EuGH, Rs. C-187 u. 385/01, ECLI:EU:C:2003:87 – Gözütok u. Brügge. Dazu ausführlich Hecker, StV 2001, 306 ff.

312

Tiemann, in: Karlsruher Kommentar, StPO, § 264 Rn. 5 ff.

313

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 50 Rn. 10.

314

Zu der Rechtsprechungsentwicklung insgesamt Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 6.

315

EGMR, Urt. vom 23.10.1995, Nr. 15963/90 (Rn. 55), ÖJZ 1995, 954 (955) – Gradinger/Österreich.

316

EGMR, Urt. vom 30.7.1998, Nr. 25711/94 (Rn. 26), ÖJZ 1999, 77 (78) – Oliveira/Schweiz.

317

EGMR, Urt. vom 29.5.2001, Nr. 37950/97 (Rn. 20 ff.), ÖJZ 2001, 657 (658) – Franz Fischer/Österreich; vgl. Urt. vom 6.6.2002, Nr. 38237/97 (Rn. 24 ff.) – Sailer/Österreich; Urt. vom 30.5.2002, Nr. 38275/97 (Rn. 24 ff.), ÖJZ 2003, 476 (476 f.) – W.F./Österreich.

318

EGMR, Urt. vom 29.5.2001, Nr. 37950/97 (Rn. 31), ÖJZ 2001, 657 (659) – Franz Fischer/Österreich.

319

EGMR, Urt. vom 10.2.2009, Nr. 14939/03 (Rn. 78 ff.) – Zolotukhin/Russland; Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 6.

320

Frowein/Peukert, Art. 6 Rn. 280 Art. 4 des 7. ZP, Rn. 2.

321

EuGH, Rs. C-204 u. a./00 P, ECLI:EU:C:2004:6 (Rn. 338 ff.) – Aalborg Portland.

322

BGBl. II 1993 S. 1013.

323

EuGH, Rs. C-436/04, ECLI:EU:C:2006:165 (Rn. 27) – Van Esbroeck; ebenso Rs. C-467/04, ECLI:EU:C:2006:610 (Rn. 54) – Gasparini u. a.; Rs. C-150/05, ECLI:EU:C:2006:614 (Rn. 48) – Van Straaten; Rs. C-367/05, ECLI:EU:C:2007:444 (Rn. 26) – Kraaijenbrink.

324

EuGH, Rs. C-367/05, ECLI:EU:C:2007:444 (Rn. 27 ff.) – Kraaijenbrink.

325

EuGH, Rs. C-436/04, ECLI:EU:C:2006:165 (Rn. 28) – Van Esbroeck.

326

EuGH, Rs. C-486/14, ECLI:EU:C:2016:483 (Rn. 33 ff.) – Kossowski; Rs. C-436/04, ECLI:EU:C:2006:165 (Rn. 39) – Van Esbroeck; Rs. C-187 u. 385/01, ECLI:EU:C:2003:87 (Rn. 33) – Gözütok u. Brügge.

327

Hecker, StV 2001, 306 (309).

328

Protokoll Nr. 7 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 22.11.1984, von Deutschland zwar gezeichnet, aber bisher nicht ratifiziert: zum Verfahrensstand siehe BT-Drs. 20/427, 20. Wahlperiode, 13.1.2022, Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung zum Stand der Unterzeichnung und Ratifizierung europäischer Abkommen und Konventionen durch die Bundesrepublik Deutschland für den Zeitraum März 2019 bis Februar 2021, S. 6 (Abschnitt III), abrufbar unter https://dserver.bundestag.de/btd/20/004/2000427.pdf (letzter Abruf: 30.9.2023).

329

EGMR, Urt. vom 29.5.2001, Nr. 37950/97 (Rn. 22), ÖJZ 2001, 657 (658) – Franz Fischer/Österreich; Urt. vom 23.10.1995, Nr. 15963/90 (Rn. 53), ÖJZ 1995, 954 (955) – Gradinger/Österreich.

330

Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 11.

331

Erläuterungen des Präsidiums des Grundrechtekonvents vom 7.12.2000, CHARTE 4473/00 CONVENT 49, S. 45 („durch ein Strafgericht verhängte Strafen“).

332

Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 11.

333

EuG, Rs. T-333/99, ECLI:EU:T:2001:251 (Rn. 149 ff.) – X/EZB.

334

EGMR, Urt. vom 21.2.1984, Nr. 8544/79 (Rn. 50 ff.), NJW, 1985, 1273 (1273 f.) – Öztürk/Deutschland.

335

EuGH, Rs. C-238/99 u. a. P, ECLI:EU:C:2002:582 (Rn. 59 ff,) – Limburgse Vinyl Maatschappij.

336

Frowein/Peukert, Art. 6 Rn. 280? Art. 4 des 7. ZP Rn. 2.

337

EuGH, Rs. C-238/99 u. a. P, ECLI:EU:C:2002:582 (Rn. 61 f.) – Limburgse Vinyl Maatschappij.

338

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 50 Rn. 8.

339

BGBl. II 1993 S. 1013.

340

EuGH, Rs. C-187 u. 385/01, ECLI:EU:C:2003:87 (Rn. 27 ff.) – Gözütok u. Brügge.

341

Vgl. mit Erwägungen zu Art. 54 SDÜ (BGBl. II 1993 S. 1013) Hecker, StV 2001, 306 (308).

342

LG Hamburg, wistra 1995, 358 (358); wistra 1996, 359 (361).

343

OLG Hamburg, wistra 1996, 193 (194 f.).

344

S. o. Rn. 5796.

345

Vgl. mit Erwägungen zu Art. 54 SDÜ (BGBl. II 1993 S. 1013) Hecker, StV 2001, 306 (308).

346

S. o. Rn. 5785.

347

Protokoll Nr. 7 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 22.11.1984, von Deutschland gegenwärtig noch nicht ratifiziert.

348

EuG, Rs. T-236 u. a./01, ECLI:EU:T:2004:118 (Rn. 137) – Tokai Carbon.

349

Es erfolgt noch nicht einmal eine Anrechnung der verhängten Bußgelder aus Billigkeitsgründen, Frenz, Europarecht 2, Rn. 2934 ff. m. w. N.

350

Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 19.

351

Zum Ganzen Nehl, in: Heselhaus/Nowak, § 62 Rn. 21 ff.

352

EuG, Rs. T-236 u. a./01, ECLI:EU:T:2004:118 (Rn. 134 ff.) – Tokai Carbon.

353

354

Frenz, Europarecht 2, Rn. 2920 ff.

355

Eser/Kubiciel, in: Meyer/Hölscheidt, Art. 50 Rn. 11.

356

Protokoll Nr. 7 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 22.11.1984, von Deutschland gegenwärtig noch nicht ratifiziert.

357

Erläuterungen zur Charta der Grundrechte, ABl. 2007 C 303 S. 17 (31); Jarass/Kment, § 42 Rn. 29.

358

Erläuterungen zur Charta der Grundrechte, ABl. 2007 C 303 S. 17 (31); Jarass/Kment, § 42 Rn. 31.

Titel: Kapitel 5 Justizielle Grundrechte
verfasst von: Walter Frenz
Verlag: Springer Berlin Heidelberg
Buch: Handbuch Europarecht
Print ISBN: 978-3-662-68578-5

Electronic ISBN: 978-3-662-68579-2

Copyright-Jahr: 2024
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-68579-2_5

Springer Professional

Zusammenfassung

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu Ihrer Lizenz zu erhalten.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Springer Professional "Wirtschaft"

Premium Partner